-
1 текущие платежи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > текущие платежи
-
2 current payments
Большой англо-русский и русско-английский словарь > current payments
-
3 current payments
-
4 current payments
-
5 current payments
English-russian dctionary of contemporary Economics > current payments
-
6 current payments
-
7 current payments
-
8 above-the-line payments and receipts
платежи и поступления "выше черты": текущие платежи и поступления; в Великобритании: основная часть государственного бюджета страны (с 1965 г. термин не используется): поступления - налоги; платежи - расходы на оборону и гражданские статьи, услуги консолидированного фонда (министерство финансов не имеет полномочий осуществлять заимствования для таких платежей или использовать такие поступления для обслуживания государственного долга); см. below-the-line payments and receipts; 2) творческие расходы в сфере финансирования создания кинофильмов (зарплата звезд и режиссеров, затраты на сценарий).Англо-русский экономический словарь > above-the-line payments and receipts
-
9 outgoings
n pl издержки current ~ текущие платежи foreign exchange ~ платежи в иностранной валюте normal ~ обычные издержки normal ~ обычные расходы outgoings издержки ~ переводы ~ платежи ~ расходыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outgoings
-
10 sundry payments
1) Экономика: различные текущие платежи, разовые платежи2) Бухгалтерия: различные платежи -
11 outgoings
current outgoings текущие платежи foreign exchange outgoings платежи в иностранной валюте normal outgoings обычные издержки normal outgoings обычные расходы outgoings издержки outgoings переводы outgoings платежи outgoings расходы -
12 premiums
Премии(страховые premiums: aggregate ~ суммарные страховые взносы current payment of ~ текущие платежи страховых взносов premiums: aggregate ~ суммарные страховые взносыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > premiums
-
13 open-end lease
эк. открытая аренда*, открытый лизинг* (лизинг, по условиям которого при возврате имущества предусматривается дополнительный платеж в покрытие разницы между реальной остаточной стоимостью имущества и ожидавшейся стоимостью)Syn:Ant:See:
* * *
"открытая" аренда: лизинговое соглашение, по которому при возврате арендованного оборудования (обычно автомобили) предусмотрен крупный разовый платеж или дополнительный платеж для урегулирования изменения стоимости собственности, а регулярные текущие платежи являются сравнительно небольшими.* * *аренда, предусматривающая передачу арендатору права собственности на арендуемое имущество (по уплате дополнительной единовременной суммы по истечении срока аренды). . Словарь экономических терминов . -
14 current outgoings
Деловая лексика: текущие платежи -
15 current payment
Деловая лексика: текущие платежи -
16 current payment of premiums
Деловая лексика: текущие платежи страховых взносовУниверсальный англо-русский словарь > current payment of premiums
-
17 current payments
Банковское дело: текущие платежи -
18 current portion
Финансы: текущая часть (Например, Текущая часть долгосрочных долговых обязательств - Current portion of long-term debt), текущие платежи -
19 current portion of long-term debt
1) Бухгалтерия: текущие платежи по долгосрочному займу, текущая часть долгосрочной кредиторской задолженности (составная часть краткосрочной кредиторской задолженности (current liabilities)), текущая задолженность по долгосрочным обязательствам2) Банковское дело: часть долгосрочного долга, погашаемая в текущем периодеУниверсальный англо-русский словарь > current portion of long-term debt
-
20 funded pension funds
См. также в других словарях:
текущие платежи реструктуризируемой предприятии — einamosios įmokos statusas Aprobuotas sritis įmonių restruktūrizavimas ir bankrotas apibrėžtis Visi įmonės ūkinei komercinei veiklai vykdyti reikalingi mokėjimai ir įmokos, įskaitant ir privalomąsias įmokas. atitikmenys: angl. current payments of … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Текущие платежи по делам о банкротстве — 1. В целях настоящего Федерального закона под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом, если иное не установлено настоящим Федеральным… … Официальная терминология
текущие затраты — В соответствии с российским законодательством, затраты, осуществляемые главным образом за счет себестоимости продукции (работ, услуг), включают в себя затраты на оплату труда работников, занятых разработкой и внедрением технологических инноваций … Справочник технического переводчика
Текущие пассивы — Под текущими обязательствами понимают кредиторскую задолженность, полученные авансы , предназначенные к оплате дивиденды и прочие предстоящие платежи. См. Кредиторская задолженность … Экономико-математический словарь
Текущие расходы — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Платежи по текущим валютным операциям — (d) Под платежами по текущим операциям понимаются платежи, которые производятся в целях, отличных от перевода капитала, и включают, без ограничений: (1) все платежи, подлежащие выплате в связи с ведением внешней торговли, иной текущей… … Официальная терминология
отсроченное вознаграждение, отсроченные платежи — Текущие выплаты или вознаграждения, которые по условиям систем участия в прибылях, пенсионных программах или программах льготной покупки акций, реально не должны выплачиваться до наступления установленного срока и, следовательно, до этого срока… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПАССИВЫ ТЕКУЩИЕ — CURRENT LIABILITIESОбязательство, к рое должно быть погашено в течение нормального производственного цикла или в течение одного года, в зависимости от того, какой промежуток времени длиннее. Обычно предполагается, что платежи по Т.п. производятся … Энциклопедия банковского дела и финансов
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Платежное поручение — Эта статья требует доработки. Вы поможете проекту, исправив и дополнив её … Бухгалтерская энциклопедия
ПРОЧИЕ РАСХОДЫ — прочие расходы, связанные с производством и (или) реализацией, установленные в п. 1 ст. 264 НК. К прочим расходам от носятся следующие расходы налогоплательщика по налогу на прибыль организаций: 1) суммы налогов и сборов, начисленные в… … Энциклопедия российского и международного налогообложения